árboles y arbustos
(Haga click sobre los encabezados de la tabla para ordenarla por columna, o sobre los renglones para ver las secciones de manera detallada).
Nombre español |
Nombre griego |
Nombre griego transliterado |
Nombre científico |
Libro/Sección |
|
resina de olivo |
ἐλαιόμελι |
elaiómeli |
Olea europaea L |
1.31 |
mirra |
σμύρνα |
smýrna |
Commiphora myrrha Engl. |
1.64 |
mirra beocia |
βοιωτιακὴ σμύρνα |
boiōtikē smýrna |
Moringa peregrina (Forssk.) Fiori |
1.65 |
estoraque |
στύραξ |
stýrax |
Styrax officinalis L. |
1.66 |
bedelio |
βδέλλιον |
bdéllion |
Commiphora mukul Engl. |
1.67 |
árbol de incienso |
λίβανος |
líbanos |
Boswellia carterii Birdw. |
1.68 |
maná de incienso |
μάννα λιβάνου |
mánna libánou |
Boswellia carterii Birdw. |
1.68.6 |
hollín de incienso |
αἰθάλη λιβάνου |
aithálē libánou |
Boswellia carterii Birdw. |
1.68.7 |
hollín (de mirra) |
λίγνυς |
lígnys |
Commiphora myrrha Engl. |
1.68.8 |
pino piñonero |
πίτυς |
pítys |
Pinus laricio Poir. |
1.69 |
pino piñonero |
πίτυς |
pítys |
Pinus pinea L. |
1.69 |
piñones |
πιτυίδες |
pityídes |
Pinus pinea L. |
1.69.3 |
piñones |
πιτυίδες |
pityídes |
Pinus sp. |
1.69.3 |
piñas de pino piñonero y pino negral |
στρόβιλοι |
stróbiloi |
Pinus pinea L. |
1.69.4 |
piñas de pino piñonero y pino negral |
στρόβιλοι |
stróbiloi |
Pinus sp. |
1.69.4 |
lentisco |
σχῖνος |
skhînos |
Pistacia lentiscus L. |
1.70 |
lentiscina |
ῥητίνη σχινίνη |
rhētínē skhinínē |
Pistacia lentiscus L. |
1.70.3 |
terebinto |
τέρμινθος |
términthos |
Pistacia terebinthus L. |
1.71 |
resina de Colofón |
ῥητίνη κολοφωνίας |
rhētínē kolophōnías |
Larix sp. |
1.71.3 |
resina de Colofón |
ῥητίνη κολοφωνίας |
rhētínē kolophōnías |
Pinus laricio Poir. |
1.71.3 |
resina de Colofón |
ῥητίνη κολοφωνίας |
rhētínē kolophōnías |
Pinus pinea L. |
1.71.3 |
resina de ciprés |
κυπαρισσίνη ῥητίνη |
kyparissínē rhētínē |
Cupressus sempervirens L. |
1.71.4 |
pez líquida |
πίσσα, ὑγρά |
píssa, hygrá |
|
1.72 |
hollín de pez |
λίγνυς πίσσης |
lígnys píssēs |
|
1.72.4 |
pez seca |
πίσση, ξηρά |
píssē, xērá |
|
1.72.5a |
zōpissa gr. |
ζώπισσα |
zōpissa |
|
1.72.5b |
ciprés |
κυπάρισσος |
kypárissos |
Cupressus sempervirens L. |
1.74 |
enebro real |
ἄρκευθος, μικρὰ |
árkeuthos, mikrá |
Juniperus communis L. |
1.75 |
enebro grande |
ἀρκευθὶς μεγάλη |
arkeuthís megálē |
Juniperus oxycedrus L. |
1.75RV |
sabina |
βράθυς |
bráthys |
Juniperus sabina L. |
1.76 |