Animales
(Haga click sobre los encabezados de la tabla para ordenarla por columna, o sobre los renglones para ver las secciones de manera detallada).
Nombre español |
Nombre griego |
Nombre griego transliterado |
Nombre científico |
Libro/Sección |
|
cabracho |
θαλάσσιος σκόρπιος |
thalássios skórpios |
Scorpaena scrofa |
2.12 |
hígado de asno |
ἧπαρ ὄνειον |
hêpar óneion |
Equus asinus |
2.40 |
hígado de perro rabioso |
ἧπαρ κυνὸς λυσσῶντος |
hêpar kynòs lyssôntos |
Canis familiaris |
2.47 |
hígado de jabalí |
ἧπαρ κάπρου |
hêpar káprou |
Sus scrofa |
2.46 |
hígado de pardela |
ἧπαρ αἰθυίας |
hêpar aithyías |
Puffinus, Calonectris |
2.55desplazado |
hígado de cabra |
ἧπαρ αἰγός |
hêpar aigós |
Capra hircus |
2.45 |
caldo de pescados frescos |
ζωμὸς νεαρῶν ἰχθύων |
zōmós nearôn ikhthúōn |
|
2.33 |
caldo de almejas y animales con concha |
ζωμός κογχαρίων |
zōmós konkharíōn |
|
2.6.1 |
erizo de tierra |
ἐχῖνος χερσαῖος |
ekhînos khersaîos |
Erinaceus europaeus |
2.2 |
erizo marino |
ἐχῖνος θαλάσσιος |
ekhînos thalássios |
Echinus, Strongylocentrotus |
2.1 |
carne de víbora |
ἐχίδνης σάρξ |
ekhídnēs sárx |
Vipera ... |
2.16 |
lana pringosa |
ἕρια ῥυπαρά |
éria rhypará |
|
2.73 |
lana quemada |
ἕρια κεκαυμένα |
éria kekauména |
|
2.73.1 |
elefante |
ἕλεφας |
élephas |
Elephas maximus, Loxodonta africana |
2.57 |
cuerno de ciervo |
ἐλάφου κέρας |
eláphou kéras |
Cervus elaphus |
2.59 |
cerebro de gallina |
ἐγκέφαλος ἀλεκτορίδων |
enképhalos alektorídōn |
Gallus gallus |
2.49.1 |
araña de mar |
δράκων θαλάσσιος |
drákōn thalássios |
Trachinus draco |
2.13 |
gusanos de tierra |
γῆς ἕντερα |
gês éntera |
Lumbricus |
2.67 |
muda de serpiente |
γῆρας ὄφεως |
gêras ópheōs |
|
2.17 |
garo |
γάρρος (γάρος) |
gárros (gáros) |
|
2.32 |
comadreja casera |
γαλῆ κατοικίδιος |
galê katoikídios |
Mustela nivalis |
2.25 |
leche de mujer |
γάλα γυναικός |
gála gynaikós |
|
2.70.6 |
leche |
γάλα |
gála |
|
2.70 |
mantequilla |
βούτυρον |
boútyron |
|
2.72 |
escarabajo ‘hincha vacas’ |
βούπρηστις (βουπρήστης) |
boúprēstis (bouprēstēs) |
Carabus ... |
2.61.1 |
rana |
βάτραχοι |
bátrakhoi |
Rana ... |
2.26 |
astrágalo de cerdo |
ἀστράγαλος ὑός |
astrágalos hyós |
Sus scrofa subsp. domestica |
2.58 |
araña |
ἀράχνη |
arákhnē |
Epeira, Lycosa, ... |
2.63 |
estiércol |
ἀπόπατος βοός |
apópatos boós |
|
2.80 |
pulmón de zorra |
ἀλώπεκος πενύμων |
alōpekos pneúmōn |
Vulpes vulpes |
2.39 |