(Haga click sobre los encabezados de la tabla para ordenarla por columna, o sobre los renglones para ver las secciones de manera detallada).
Nombre español |
Nombre griego |
Nombre griego transliterado |
Nombre científico |
Libro/Sección |
|
almejas |
τελλῖναι |
tellînai |
Tellina |
2.6 |
alondra |
κορυδαλλός |
korydallós |
Alauda arvensis |
2.54 |
araña |
ἀράχνη |
arákhnē |
Epeira, Lycosa, ... |
2.63 |
araña de mar |
δράκων θαλάσσιος |
drákōn thalássios |
Trachinus draco |
2.13 |
astrágalo de cerdo |
ἀστράγαλος ὑός |
astrágalos hyós |
Sus scrofa subsp. domestica |
2.58 |
bilis |
χολή |
kholē |
|
2.78 |
buccinos |
κήρυκες |
kērykes |
Buccinum undatum |
2.4.1 |
caballito de mar |
ἱππόκαμπος |
hippókampos |
Hippocampus guttulatus |
2.3 |
cabracho |
θαλάσσιος σκόρπιος |
thalássios skórpios |
Scorpaena scrofa |
2.12 |
caldo de almejas y animales con concha |
ζωμός κογχαρίων |
zōmós konkharíōn |
|
2.6.1 |
caldo de pescados frescos |
ζωμὸς νεαρῶν ἰχθύων |
zōmós nearôn ikhthúōn |
|
2.33 |
cangrejo de río |
καρκίνος |
karkínos |
Astacus, Austropotamobius |
2.10 |
cantáridas |
κανθαρίδες |
kantharídes |
Lytta vessicatoria (probabl.) |
2.61 |
caracol terrestre |
κοχλίας χερσαῖος |
kokhlías khersaîos |
Helix ... |
2.9 |
caramel (pez) |
σμαρίς |
smarís |
Spicara smaris (probabl.) |
2.28 |
carne de víbora |
ἐχίδνης σάρξ |
ekhídnēs sárx |
Vipera ... |
2.16 |
cera |
κηρός |
kērós |
|
2.83 |
cerebro de gallina |
ἐγκέφαλος ἀλεκτορίδων |
enképhalos alektorídōn |
Gallus gallus |
2.49.1 |
chinches |
κόρεις |
kóreis |
Cimex lectularius |
2.34 |
cigarras |
τέττιγες |
téttiges |
Cicada Plebeia, Cicada Orni |
2.51 |
cochinillas de humedad |
κουβάριδες |
koubárides |
Porcellio scaber. |
2.35 |
cola |
κόλλα |
kólla |
|
3.87 |
cola de pescado |
ἰχθυοκόλλα |
ikhthyokólla |
|
3.88 |
comadreja casera |
γαλῆ κατοικίδιος |
galê katoikídios |
Mustela nivalis |
2.25 |
cuajo de liebre |
πιτύα λαγωοῦ |
pitýa lagōoû |
|
2.75 |
cucaracha |
σίλφη |
sílphē |
Blatta orientalis |
2.36 |
cuerno de ciervo |
ἐλάφου κέρας |
eláphou kéras |
Cervus elaphus |
2.59 |
elefante |
ἕλεφας |
élephas |
Elephas maximus, Loxodonta africana |
2.57 |
empeines de caballo |
λειχῆνες ἵππων |
leikhênes híppōn |
Equus caballus |
2.43 |
erizo de tierra |
ἐχῖνος χερσαῖος |
ekhînos khersaîos |
Erinaceus europaeus |
2.2 |