(Haga click sobre los encabezados de la tabla para ordenarla por columna, o sobre los renglones para ver las secciones de manera detallada).
Nombre español |
Nombre griego |
Nombre griego transliterado |
Nombre científico |
Libro/Sección |
|
lirio ilírico |
ἴρις Ἰλλυρική |
îris Illyrikē |
Iris florentina L. |
1.1 |
lirio ilírico |
ἴρις Ἰλλυρική |
îris Illyrikē |
Iris germanica L. |
1.1 |
cardamomo |
καρδάμωμον |
kardámōmon |
Elettaria cardamomum Matton |
1.6 |
ásaro |
ἄσαρον |
ásaron |
Asarum europaeum L. |
1.10 |
xilobálsamo |
ξυλοβάλσαμον |
xylobálsamon |
Commiphora opobalsamum Engl. |
1.19.3 |
helenio |
ἑλένιον |
Helénion |
Inula helenium L. |
1.28 |
mugre de la palestra |
ῥύπος ἐκ τῆς παλαίστρας |
rýpos ek tês palaístras |
|
1.30.6 |
álamo blanco |
λευκή |
leukē |
Populus alba L. |
1.81 |
mastuerzo silvestre |
ἰβερίς |
iberís |
Lepidium graminifolium L. |
1.130añadido |
mastuerzo silvestre |
ἰβερίς |
iberís |
Lepidium iberis L. |
1.130añadido |
siluro |
σίλουρος |
sílouros |
Silurus glanis |
2.27 |
garo |
γάρρος (γάρος) |
gárros (gáros) |
|
2.32 |
estiércol |
ἀπόπατος βοός |
apópatos boós |
|
2.80 |
cizaña |
αἶρα |
aîra |
Lolium temulentum L. |
2.100 |
esparraguera |
ἀσπάραγος πετρᾶιος |
aspáragos petraîos |
Asparagus officinalis L. |
2.125 |
mostaza blanca |
σίνηπι κηπαῖον |
sínēpi kēpaîon |
Sinapis alba L. |
2.154 |
mostaza blanca |
σίνηπι κηπαῖον |
sínēpi kēpaîon |
Brassica nigra (L.) Koch |
2.154 |
mastuerzo |
κάρδαμον |
kárdamon |
Lepidium sativum L. |
2.155 |
pan y quesillo |
θλάσπι |
thláspi |
Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus |
2.156 |
matacandil |
ἐρύσιμον |
erýsimon |
Sisymbrium irio L. |
2.158 |
alcaparra |
κάππαρις |
kápparis |
Capparis spinosa L. |
2.173 |
lepidio de hoja ancha |
λεπίδιον |
lepídion |
Lepidium latifolium L. |
2.174 |
agárico blanco oficinal |
ἀγαρικόν |
agarikón |
Ungulina officinalis Vill. |
3.1 |
ruibarbo común |
ῥᾶ |
rhâ |
Rheum ribes L. |
3.2 |
centaura menor |
κενταύριον (κενταύρειον) μικρόν |
kentaúrion (kentaúreion) mikrón |
Centaurium erythraea L. |
3.7 |
leukákantha gr. |
λευκάκανθα |
leukákantha |
Cirsium tuberosum (L.) All. |
3.19 |
abrótano macho |
ἀβρότονον |
abrótonon |
Artemisia abrotanum L. |
3.24 |
abrótano macho |
ἀβρότονον |
abrótonon |
Santolina chamaecyparissus L. |
3.24 |
calamento |
καλαμίνθη |
kalamínthē |
Acinos alpinus (L.) Moench |
3.35 |
calamento |
καλαμίνθη |
kalamínthē |
Calamintha nepeta Savi |
3.35 |